USMCA Compliance · Mexico Operations · Bilingual
Cumplimiento TMEC · Operaciones México · Bilingüe

It's not enough
to comply. You have
to prove it.

No basta con
cumplir. Hay que
demostrarlo.

International companies operating in Mexico meet USMCA requirements in production — but can't prove it with auditable documentary evidence when CBP comes calling. Lago Global builds the trazabilidad documental that protects your preferential tariff status. In both languages. Across both regulatory environments.

Las empresas internacionales en México cumplen con el TMEC en producción — pero no pueden demostrarlo con evidencia documental auditable cuando llega una auditoría. Lago Global construye la trazabilidad documental que protege su estatus arancelario preferencial.

lago_global.credentials
markets_covered
Uber Global Safety
Uber Seguridad Global
14
ftc_audit_cycles
Meta Privacy & Compliance
Meta Privacidad
ticket_reduction
AI knowledge base migration
Migración base de conocimiento
−45%
support_reduction
Beam developer portal
Portal de desarrolladores
−80%
2026 Alert

600+ IMMEX programs suspended in 2025 for documentary non-compliance. July 2026 USMCA review tightening rules of origin enforcement. USMCA-compliant goods remain exempt from Section 122 surcharges — non-qualifying goods do not.

Más de 600 programas IMMEX suspendidos en 2025 por incumplimiento documental. La revisión TMEC de julio 2026 endurece las reglas de origen. Las mercancías conformes al TMEC están exentas — las no calificadas no.

Rules of Origin × USMCA Compliance × Trazabilidad Documental × IMMEX Operations × Bilingual SOPs × Audit Readiness × CBP Verification × Mexico Operations × Rules of Origin × USMCA Compliance × Trazabilidad Documental × IMMEX Operations × Bilingual SOPs × Audit Readiness × CBP Verification × Mexico Operations ×
The Problem
El Problema

Companies comply. They just can't prove it.

Las empresas cumplen. Solo no pueden demostrarlo.

The nearshoring opportunity is real. But the gap between meeting USMCA requirements in practice and having the documentary traceability to survive an audit is where companies lose preferential tariff status, face back-duties, and — under Mexico's 2026 customs reforms — potential criminal liability.

La oportunidad del nearshoring es real. Pero la brecha entre cumplir los requisitos del TMEC en la práctica y tener la trazabilidad documental para sobrevivir una auditoría es donde las empresas pierden su estatus arancelario preferencial y enfrentan responsabilidad penal bajo las reformas aduaneras de 2026.

×
Rules of origin not documented at the component level. Final assembly qualifies under USMCA but Tier 2 and Tier 3 supplier documentation doesn't exist — exposing the entire value chain.
Reglas de origen no documentadas a nivel de componente. El ensamblaje final califica bajo el TMEC pero la documentación de proveedores Tier 2 y 3 no existe.
×
Certificates of Origin with no supporting documentation. Self-certification without an auditable evidence trail means denied benefits and back-duties when CBP verifies.
Certificados de Origen sin documentación de respaldo. La autocertificación sin rastro auditable significa beneficios denegados cuando la CBP verifica.
×
IMMEX compliance managed in silos. Foreign trade, logistics, and operations running separately — no integrated documentation connecting them for audit readiness.
Cumplimiento IMMEX gestionado en silos. Comercio exterior, logística y operaciones funcionando por separado — sin documentación integrada.
×
English-only SOPs across bilingual operations. US headquarters documentation that doesn't function across Mexico teams — creating compliance gaps at the execution layer.
SOPs solo en inglés en operaciones bilingüe. Documentación de la sede que no funciona en México — creando brechas de cumplimiento en la ejecución.
What's At Stake
Lo Que Está en Juego

The cost of non-compliance is no longer just a fine.

El costo del incumplimiento ya no es solo una multa.

600+
IMMEX programs suspended in 2025 for documentary non-compliance — with criminal liability now on the table under Mexico's 2026 customs reforms.
Programas IMMEX suspendidos en 2025 por incumplimiento documental — con responsabilidad penal bajo las reformas aduaneras de 2026.
SAT / Secretaría de Economía, 2025
25%
Tariff exposure on non-USMCA-compliant goods. USMCA-qualifying goods remain exempt. The difference between qualifying and not qualifying is your documentation.
Exposición arancelaria en mercancías no conformes al TMEC. Las calificadas permanecen exentas. La diferencia es su documentación.
IEEPA / Section 232 Tariff Framework, 2025
$40.9B
FDI into Mexico through Q3 2025 — a 15% increase year over year. The market is growing. Compliance infrastructure is not keeping pace.
IED en México hasta Q3 2025 — un aumento del 15% interanual. El mercado crece. La infraestructura de cumplimiento no sigue el ritmo.
Secretaría de Economía, 2025
What We Do
Lo Que Hacemos

Three services. One mission.

Tres servicios. Una misión.

01 // COMPLIANCE

USMCA Rules of Origin Documentation

Documentación de Reglas de Origen TMEC

Trazabilidad Documental · CBP Audit Readiness
Trazabilidad Documental · Preparación para Auditoría

Building the trazabilidad documental that proves your products qualify for USMCA preferential tariff treatment — Bills of Materials mapping, Certificate of Origin support, and audit-ready evidence frameworks that survive CBP verification.

Construimos la trazabilidad documental que prueba que sus productos califican para el tratamiento arancelario preferencial del TMEC — mapeo de listas de materiales, soporte de Certificados de Origen y marcos de evidencia listos para auditoría.

Rules of Origin BOM Mapping CBP Audit Ready IMMEX
02 // KNOWLEDGE

Bilingual Operational Compliance Systems

Sistemas de Cumplimiento Operacional Bilingüe

IMMEX-Compliant SOPs · Bilingual Knowledge Base
SOPs Conformes al IMMEX · Base de Conocimiento Bilingüe

IMMEX-compliant SOPs, bilingual knowledge bases, and internal process documentation that works across your US headquarters and Mexico operations simultaneously — built for bilingual teams, not just translated from English.

SOPs conformes al IMMEX, bases de conocimiento bilingüe y documentación de procesos que funciona en sus operaciones de EE.UU. y México simultáneamente — construida para equipos bilingüe, no solo traducida del inglés.

Bilingual SOPs AI-Powered ServiceNow Knowledge Base
03 // METRICS

Compliance Metrics & Audit Readiness

Métricas de Cumplimiento y Preparación para Auditoría

Deviation Tracking · Executive Reporting
Seguimiento de Desviaciones · Reportes Ejecutivos

Regional deviation tracking, customs value declaration support, and executive reporting frameworks that turn your compliance data into audit defensibility — giving leadership cross-border visibility across all markets.

Seguimiento de desviaciones regionales, soporte de declaraciones de valor aduanero y marcos de reporte ejecutivo que convierten sus datos de cumplimiento en defensibilidad ante auditorías.

Deviation Tracking SAT Compliance SQL Executive Reports
JB
Jorge Bravo
founder.principal_consultant
Dual US-MX Citizen Bilingual EN/ES Bay Area Based jorge@lagoglobal.io
About
Acerca de

Built from the inside out.

Construido desde adentro.

Lago Global was founded on a clear market reality: the challenge of nearshoring is no longer manufacturing or investment — it's the capacity to build auditable, traceable operations that integrate with global regulatory standards. Most companies entering Mexico can produce. Few can prove it.

Lago Global fue fundado en una realidad clara: el reto del nearshoring ya no es manufactura o inversión — es la capacidad de construir operaciones auditables y trazables que se integren con estándares regulatorios globales. La mayoría de las empresas que entran a México pueden producir. Pocas pueden demostrarlo.

I spent six years building exactly that infrastructure from the inside at Meta, Uber, and Google. I built compliance documentation frameworks that survived active FTC audit cycles. I owned bilingual safety regulatory documentation across 14 international markets at Uber — including Mexico, Brazil, Germany, Japan, and India. I led enterprise knowledge base migrations that cut support ticket volume by 45%.

Pasé seis años construyendo esa infraestructura desde adentro en Meta, Uber y Google. Construí marcos de documentación de cumplimiento que sobrevivieron ciclos activos de auditoría de la FTC. Dirigí documentación regulatoria bilingüe de seguridad en 14 mercados internacionales en Uber — incluyendo México, Brasil, Alemania, Japón e India.

As a dual US-Mexico citizen, fluent in Spanish, I understand what it takes to build documentation and compliance systems that actually work across regulators, languages, and cultures — not just content that technically exists in two languages.

Como ciudadano dual EE.UU.-México, bilingüe, entiendo lo que se necesita para construir sistemas de documentación y cumplimiento que realmente funcionen a través de reguladores, idiomas y culturas.

// META
4 FTC audit cycles — compliance documentation that survived active federal regulatory scrutiny
4 ciclos de auditoría FTC — documentación que sobrevivió el escrutinio regulatorio federal activo
// UBER
Global Safety SOTs across 14 markets including Mexico, Brazil, Germany, Japan, India
SOTs de Seguridad Global en 14 mercados incluyendo México, Brasil, Alemania, Japón, India
// GOOGLE
Ads API compliance documentation — 18% reduction in developer integration errors
Documentación de cumplimiento API — 18% reducción en errores de integración
// BEAM
Developer documentation portal — 80% reduction in support requests
Portal de documentación — 80% reducción en solicitudes de soporte
Get In Touch
Contáctanos

Let's talk about your Mexico operation.

Hablemos de su operación en México.

If your company is operating in Mexico and you're not sure whether your documentation would hold up under scrutiny — that's worth a conversation. Whether you're just getting started or you've been in-market for years, I'd love to hear what you're dealing with.

Ya sea que esté entrando a México por primera vez, preparándose para la revisión TMEC de julio 2026, enfrentando una brecha de cumplimiento IMMEX, o construyendo sistemas de conocimiento para un equipo bilingüe — comience con una conversación.

jorge@lagoglobal.io